Informacja o przetwarzaniu danych osobowych (RODO)

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych (RODO), informujemy:

Administrator danych osobowych

Administratorem Państwa danych osobowych jest mellow-dunes Katarzyna Wiśniewska, prowadząca działalność gospodarczą pod adresem: ul. Grodzka 15/3, 20-112 Lublin.

Kontakt z administratorem możliwy jest poprzez:

• E-mail: [email protected]
• Adres korespondencyjny: ul. Grodzka 15/3, 20-112 Lublin

Cele i podstawy przetwarzania danych

Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach:

Realizacja usług turystycznych

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO — niezbędność do wykonania umowy lub podjęcia działań przed jej zawarciem.

Zakres danych: imię, nazwisko, adres e-mail, dane dotyczące rezerwacji.

Prowadzenie korespondencji

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO — prawnie uzasadniony interes administratora polegający na obsłudze zapytań.

Zakres danych: imię, adres e-mail, treść wiadomości.

Realizacja obowiązków prawnych

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. c RODO — obowiązek prawny ciążący na administratorze (przepisy podatkowe i rachunkowe).

Zakres danych: dane niezbędne do wystawienia dokumentów księgowych.

Analityka i poprawa jakości usług

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO — zgoda wyrażona poprzez akceptację plików cookies lub art. 6 ust. 1 lit. f RODO — prawnie uzasadniony interes administratora.

Zakres danych: dane techniczne, informacje o aktywności na stronie.

Odbiorcy danych

Państwa dane mogą być udostępniane następującym kategoriom podmiotów:

• Podmioty świadczące usługi hostingowe i IT
• Podmioty świadczące usługi księgowe
• Operatorzy płatności elektronicznych
• Organy państwowe w zakresie wynikającym z przepisów prawa

Nie przekazujemy danych do państw trzecich spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego.

Okres przechowywania danych

• Dane związane z realizacją usług — przez okres trwania umowy oraz 6 lat od zakończenia roku kalendarzowego, w którym umowa została zrealizowana
• Dane z korespondencji — przez okres 3 lat od ostatniego kontaktu
• Dane analityczne — przez okres maksymalnie 26 miesięcy

Prawa osób, których dane dotyczą

Przysługują Państwu następujące prawa związane z przetwarzaniem danych osobowych:

Prawo dostępu do danych (art. 15 RODO)

Mają Państwo prawo uzyskać potwierdzenie, czy przetwarzamy Państwa dane, oraz uzyskać dostęp do tych danych i informacji o przetwarzaniu.

Prawo do sprostowania danych (art. 16 RODO)

Mają Państwo prawo żądać niezwłocznego sprostowania nieprawidłowych danych lub uzupełnienia danych niekompletnych.

Prawo do usunięcia danych (art. 17 RODO)

Mają Państwo prawo żądać usunięcia danych, jeśli zachodzi jedna z okoliczności wskazanych w art. 17 RODO (m.in. dane nie są już niezbędne, cofnięto zgodę, dane były przetwarzane niezgodnie z prawem).

Prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO)

Mają Państwo prawo żądać ograniczenia przetwarzania w przypadkach określonych w art. 18 RODO.

Prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO)

W przypadku danych przetwarzanych na podstawie zgody lub umowy, w sposób zautomatyzowany, mają Państwo prawo otrzymać dane w ustrukturyzowanym formacie oraz przesłać je innemu administratorowi.

Prawo do sprzeciwu (art. 21 RODO)

Mają Państwo prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania danych opartego na prawnie uzasadnionym interesie administratora, w tym wobec profilowania.

Prawo do cofnięcia zgody

Jeśli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo cofnąć zgodę w dowolnym momencie. Cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofnięciem.

Prawo do wniesienia skargi

Mają Państwo prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego — Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).

Informacja o dobrowolności podania danych

Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednak niezbędne do realizacji usług turystycznych lub obsługi korespondencji. Brak podania danych uniemożliwi realizację tych celów.

Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Nie podejmujemy decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, które wywoływałyby wobec Państwa skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Państwa wpływały.

Jak skorzystać ze swoich praw

Aby skorzystać z przysługujących Państwu praw, prosimy o kontakt mailowy na adres [email protected] lub listowny na adres siedziby. Odpowiedź zostanie udzielona bez zbędnej zwłoki, nie później niż w terminie miesiąca od otrzymania żądania.